Những ngày gần đây, chúng ta rất dễ bắt gặp cụm từ “Fall in love” trên các nền tảng mạng xã hội như: Tik tok, Facebook, instagram, … Vậy cụm từ này có ý nghĩa gì? Hãy cùng Big Công Nghệ tìm hiểu trong bài viết dưới đây nhé.
Nội dung
Fall in love là gì?
Fall in love là câu nói được giới trẻ sử dụng rất nhiều trên mạng xã hội để bắt trend, đu trend. Cụm từ fall in love bắt nguồn từ tên bài hát ra mắt từ tháng 2 năm 2014 của Phantogram và mới đây Hoàng Thuỳ Linh và Kimmese cũng ra bài hát có tên như vậy.
Đây là cụm động từ tiếng anh được sử dụng rất rộng rãi. Fall in love là sự kết hợp của các thành phần như: động từ fall (có nghĩa là: rơi, ngã, …), giới từ in (có nghĩa là: ở trong, vào, …) và danh từ love (có nghĩa là yêu thích, yêu thương, yêu quý, say mê, …).
Vậy với cụm từ Fall in love ta có thể hiểu đơn giản là: Ngã vào tình yêu, rơi vào tình yêu, … hoặc đơn giản chỉ là cảm nắng ai đó, say mê hay crush ai đó rất nhiều.
Ý nghĩa của Fall in love trên mạng xã hội
Nếu cắt nghĩa theo phía trên thì cụm từ Fall in love có thể hiểu theo những nghĩa khác nhau như:
Ý nghĩa đầu tiên bạn có thể hiểu là “ tôi đã phải lòng, yêu bạn mất rồi” hay “ tôi đã bị tiếng sét ái tình của bạn đánh trúng rồi”. Với ý nghĩa này thì đây được coi là câu tỏ tình, thả thính đối phương 1 cách rất ngọt ngào và rất dẽ khiến đối phương siêu lòng.
Ý nghĩa thứ 2 là mang ý nghĩa thất tình, tuy nhiên rất ít người sử dụng cụm từ này để chỉ sự thất tình của mình cả. Bởi khi dịch ra thì nó có nghĩa là “Tôi thất tình bởi bạn này” hay “Tôi thất tình với bạn”, nghe không được hợp lý lắm đúng không.
Những cụm từ tiếng anh về tình yêu hay nhất
Adore you có nghĩa là yêu em da diết, sâu lặng
Lovesick: Tương tư người nào đó, đau khổ vì ai đó
Flirt: Tán tỉnh, cua, ve vãn ai đó
So in love with you: Cụm từ này có nghĩa là “Vậy nên em mới yêu anh”
Dating: Hẹn hò
Blind date: Buổi gặp mặt đầu tiên của 2 người chưa từng gặp nhau
Crazy about you: Yêu em điên cuồng
Madly in love: Yêu cuồng nhiệt nhất
Die for you: Sẵn sàng chết vì tình yêu của em
Love you forever : Yêu em mãi mãi
My sweetheart: Tình yêu của anh/ em
My one and only: Tình yêu duy nhất của đời tôi
Love of my life: Tình yêu của đời anh/ em
Can’t live without you: Không thể sống thiếu em/ anh
Love you with all my heart: Yêu em bằng cả trái tim này
Split, Break up: Sự chia tay, đổ vỡ trong tình yêu
Lời kết
Hy vọng với những chia sẻ phía trên của Big Công Nghệ đã có thể giúp mọi người hiểu rõ hơn về ý nghĩa của Fall in love trên mạng xã hội.
Hãy dùng những cụm từ được chúng tôi chia sẻ phía trên để nói với nửa kia của mình nhé, chắc hẳn họ sẽ rất bất ngờ và hạnh phúc đó.
Theo dõi Big Công Nghệ ngay hôm nay để không bị bỏ lỡ nhiều kiến thức hay và thú vị nữa nhé.
Xem thêm: Tổng hợp những lý do khiến xe ô tô không được đăng kiểm